Respecter l’œuvre de Molière, sans oublier pour autant le siècle dans lequel nous vivons.

George Dandin, un paysan très fortuné, a voulu s’élever dans l’échelle sociale ; pour ce faire, il a épousé une demoiselle, Angélique. fille de Monsieur et Madame de Sotenville. En échange d’avoir racheter leurs dettes, il a reçu le titre de Monsieur de la Dandinière et une épouse. L’affaire n’a pas été si bonne pour lui ; entre le désir de liberté de sa femme, courtisée par Clitandre, gentil homme libertin, l’absence de considération de ses beaux parents, et Claudine, suivante d’Angélique, toujours acquise à la cause de sa maîtresse, il se bat pour faire entendre son bon droit

Même si Dandin est le Dindon de cette farce tragique, lui et Angélique en sont les deux victimes, piégées par leurs valeurs et leurs statuts sociaux.